在逮捕了所有帮派成员后，玩家将获得许可进入故事模式的最后一章，这一章节揭示了关于前局长的事实，而这位局长正是尼克·科德尔的父亲，然而他被神秘谋杀了。
在找到父亲的信件后，尼克偷偷潜入局长办公室，寻找关于父亲的新证据。这个故事走得很远，揭示了警局内部的腐败，甚至科德尔的父亲也参与其中。现在，揭示科德尔父亲所有秘密的最后一步就是打开局长办公室的保险箱，但这需要一个密码。
警局局长办公室的保险箱密码
如果你需要一些提示来自己解决这个谜题，局长的房间里有一份报纸，阅读它将为你提供解开谜题的关键线索。然而，对于那些只想要答案的人，密码是0530。这是报纸上发布科德尔死亡的日期（月份和日期），正是杰克逊局长所说的那个将永远困扰他的日子。
打开保险箱后，尼克拿到了属于“八月帮”的案件，以及他们与警局的联系。根据杰克逊局长的说法，警局当初决定与“八月帮”合作，逮捕其他敌对帮派并缴获他们的武器和弹药等设备。这个决定是为了弥补警局设备预算的不足，但科德尔局长也同意回报“八月帮”，给予他们一部分收益以换取合作。
此后，警察与“八月帮”的关系进一步发展，给科德尔局长带来了更多问题，直到他决定将一切报告给地区检察官。当杰克逊局长得知此事后，他将其报告给“八月帮”的头目，结果为了阻止科德尔揭露真相，那个头目杀害了科德尔局长。
尼克从杰克逊办公室收集的案件中包含了一系列图片，展示了“八月帮”与警局之间的武器交易。打开案件后，剩下的只有一个任务，玩家必须决定如何处理这些证据。虽然故事的结局会根据玩家的选择有所不同，但这不会对游戏的最终结局产生影响。
一旦故事结束，玩家将返回警局的工作岗位，再次选择值班并处理罪犯。值得注意的是，一旦玩家在警官等级达到20级后，将无法再晋升。然而，阿韦诺市仍有许多可收藏的物品以及值得探索的支线活动。